Překlad "е сигурна" v Čeština


Jak používat "е сигурна" ve větách:

Интернет не е сигурна система и винаги трябва да сте внимателни за информацията, която разкривате онлайн.
Internet není bezpečný systém – vždy buďte opatrní, pokud o sobě něco na něm zveřejníte.
Смъртта е сигурна, но след мъчителна лудост.
Smrt je jistá, ale až po mučivém šílenství.
Попитахме го коя пътека е сигурна.
Ptali jsme se na bezpečnou cestu.
Татко казва, че е но мама не е сигурна.
Táta si to myslí, ale maminka si není jistá.
95% е сигурна, че е на Барнет.
Na 95 procent je to Barnettův rukopis.
Ако не е видяла острието, как може да е сигурна?
Pokud si nemohla vidět střenku, tak jak by mohla vědět?
Ломбарди е сигурна, че Бастош е жив.
Tina ví jistě, že Bastilák žije.
Тя е отвън и пита стриптизьорката ще вземе ли работата й като порасне, защото е сигурна, че не иска вашата.
Šla ven a ptá se tý striptérky, jestli, až vyroste, může dělat to, co ona, protože o tvou práci určitě nestojí.
Тя дори не е сигурна, че вярва в любовта.
Neví ani, jestli vůbec na lásku věří.
Тя просто иска да е сигурна.
Chce si jen být jistá. To je směšné.
Президент Суваров, видео връзката е сигурна, тук е Вицепрезидент Даниелс.
Prezidente Suvarove, jste na uzavřeném jednání s viceprezidentem Danielsem.
Изглежда победата на американците е сигурна.
Zdá se, že vítězství připadne Američanům.
Програмата е сигурна, затова няма нужда от щит или ирис.
Program je zcela bezpečný, není třeba štít ani iris.
Е, сигурна съм, че си въобразява.
Tak to jsem si jistá, že je to jen projev její představivosti.
Съпругата не е сигурна, не се оплаквал.
Žena si není jistá, říkala že si nestěžoval.
Значи, че не е сигурна в думите си.
Znamená to, že nemá jistotu ve slova co právě řekla.
А и Нина не е сигурна, че той получава съобщенията й.
V každém případě nemá Nina vůbec potvrzeno, že Bell dostává její zprávy.
Мелиса обича да играе когато е сигурна, че ще спечели.
Melissa tu hru hraje ráda, když si je jistá, že vyhraje.
Не всяка информация е сигурна, затова след като я прегледаш трябва да провериш източника.
Samozřejmě ne všechno je podstatné. Což znamená, že až zkontrolujete spis, musíte zkontrolovat i zdroj.
И сега безопасноста ти не е сигурна.
A teď je vaše bezpečnost kompromitována.
Как перфектната Кендал да е сигурна, че това няма да уплаши Раян, любовта на живота й?
Jak to udělat, aby svou dokonalostí nezastrašila Ryana svou životní lásku?
Г-ца Рандолф е сигурна, че брат ти ти е поръчал да убиеш Ханс Шрьодер.
Randolphová tvrdí, že vám vraždu Hanse Schroedera nařídil bratr.
Ако им го отнемем, победата ни е сигурна.
Pokud jim ho ukradneme, tak máme vítězství v kapse.
Защото не е сигурна какви сме.
Není si jistý co jsme zač.
Не е луксозна, но е сигурна.
Není to žádný luxus, ale bezpečné.
Смъртта е сигурна, но времето не.
Smrt je jistá. Čas není jistý.
Каквото и да е, сигурна съм, че и твоето минало е интересно.
Vsadím se, že ať už jde o cokoliv, je to určitě dobrý příběh.
Линията не е сигурна, но имаме нужда от помощта ти.
Jsme na otevřené lince, ale potřebujeme tvou pomoc.
Пени не е сигурна, че иска да ходи с Ленард.
Vyber si. Penny říkala, že si není jistá, jestli chce nadále s Leonardem chodit.
Приличал досущ на терорист, но е сигурна, че е бил той.
To je jedno. Říkala, že vypadal přesně jako Unabomber, ale je si jistá, že to byl on.
Как може да е сигурна, че няма да я предадете и предупредите капитан Брайсън за ареста си?
A jak si může být jistá, že ji nezradíte a neupozorníte kapitána Brysona na fakt, že je na vás vypsaný zatykač?
Не би казала нещо, ако не е сигурна в него.
Víš dobře jako já, že by to neřekla, kdyby si nebyla jistá.
Линията е сигурна, свързвам ви сър.
Linka je zabezpečená. Jste spojení, pane.
И тук всички казват, че не е ад...не е... сигурна съм за рая.
A vy říkáte, že není žádný peklo. Není nebe.
Просто тази жена е сигурна, че е видяла две деца, да карат патрулка по шосе 110.
Nechybí, ale ta žena údajně viděla dva kluky v hlídkovém voze na silnici číslo 110.
Тази информация не е сигурна, нали?
To je ale jen informace, ne? Nic nevíme pořádně.
Може би още не е сигурна за мен.
Možná, že si není jistá o mně.
Помислила, че са на друго място, но вече не е сигурна.
Napadlo ji, že se zase opili, ale už si tím není tak jistá.
Тя е сигурна, че са знаели, че тя е там и сега иска кръв.
Podle ní, někdo věděl, že tam bude a touží teď po krvi.
Ние се ангажираме да се гарантираме, че информацията ви е сигурна.
Snažíme se zajistit, aby vaše osobní údaje byly zabezpečené.
Сигурност Ние се ангажираме да се гарантираме, че информацията ви е сигурна.
Zabezpečení Zavazujeme se k zajištění bezpečnosti vašich informací.
За щастие, там е сигурна и надеждна техника, за да можете да се отървете от неприятните брадавици от вашите крака, ръце, ръце, а също и различни други области, отпускани без рецепта.
Naštěstí, tam je bezpečná a spolehlivá metoda pro vás, jak se zbavit nepříjemných bradavic na nohou, rukou, paží a také různých jiných oblastech bez lékařského předpisu.
4.6493799686432s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?